{"id":1949,"date":"2023-12-19T00:26:02","date_gmt":"2023-12-19T00:26:02","guid":{"rendered":"http:\/\/mywatershedwatch.org\/que-es-la-contaminacion-por-aguas-pluviales\/"},"modified":"2026-08-04T22:04:58","modified_gmt":"2026-08-04T22:04:58","slug":"que-es-la-contaminacion-por-aguas-pluviales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/que-es-la-contaminacion-por-aguas-pluviales\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la contaminaci\u00f3n por aguas pluviales?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-body-large wp-block-paragraph\">La contaminaci\u00f3n de las aguas pluviales se produce cuando los contaminantes procedentes de nuestras actividades cotidianas, como pesticidas, fertilizantes, aceite de motor, excrementos de animales dom\u00e9sticos, basura y sedimentos, son arrastrados por la lluvia y el exceso de riego del c\u00e9sped a los desag\u00fces pluviales de los barrios.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/water-flowing-into-storm-drain-1024x683.jpg\" alt=\"Aguas pluviales que fluyen por un desag\u00fce pluvial\" class=\"wp-image-948\" srcset=\"https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/water-flowing-into-storm-drain-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/water-flowing-into-storm-drain-300x200.jpg 300w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/water-flowing-into-storm-drain-768x512.jpg 768w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/water-flowing-into-storm-drain-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/water-flowing-into-storm-drain-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-body-large has-large-font-size wp-block-paragraph\">Los desag\u00fces pluviales son los desag\u00fces que se ven en la calle y que algunos llaman \u00abla alcantarilla\u00bb. Es posible que los desag\u00fces pluviales de su calle lleven la leyenda \u00abProhibido verter &#8211; Desemboca en la bah\u00eda\u00bb o un mensaje similar. Los desag\u00fces pluviales ayudan a proteger nuestras comunidades de las inundaciones. El agua que fluye por los desag\u00fces pluviales va directamente a arroyos y riachuelos, y finalmente a la bah\u00eda de San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>\u00bfLa contaminaci\u00f3n de las aguas pluviales perjudica a las personas o a los animales?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-body-medium has-large-font-size wp-block-paragraph\">La contaminaci\u00f3n de las aguas pluviales crea un entorno insalubre para las personas y los animales. Algunos contaminantes, como los pesticidas, se encuentran en nuestros arroyos a niveles lo suficientemente altos como para da\u00f1ar la vida acu\u00e1tica. Otros contaminantes, como el mercurio, perjudican a los peces, y es especialmente da\u00f1ino cuando los ni\u00f1os peque\u00f1os, las personas embarazadas o cualquier otra persona consume estos pescados con frecuencia.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"500px\" style=\"min-height:400px; margin:50px auto;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KwCjRpWOjsg?si=QfzfJDtMFmYcH0kZ\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>\u00bfPor qu\u00e9 no se trata el agua que va a parar a los desag\u00fces pluviales para eliminar la contaminaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-body-medium has-large-font-size wp-block-paragraph\">El <strong>sistema de alcantarillado pluvial<\/strong> est\u00e1 dise\u00f1ado para controlar las inundaciones y transporta el agua de lluvia y otras aguas de escorrent\u00eda de carreteras, aparcamientos y tejados directamente a los arroyos locales y a la Bah\u00eda, sin tratamiento alguno.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-drain-outflow-into-creek-1024x683.jpg\" alt=\"Drenaje pluvial que desemboca en un arroyo\" class=\"wp-image-2896\" srcset=\"https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-drain-outflow-into-creek-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-drain-outflow-into-creek-300x200.jpg 300w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-drain-outflow-into-creek-768x512.jpg 768w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-drain-outflow-into-creek-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-drain-outflow-into-creek-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-body-medium has-large-font-size wp-block-paragraph\">El sistema de <strong>alcantarillado sanitario<\/strong> transporta las aguas residuales de fregaderos, inodoros y otros desag\u00fces interiores hasta las depuradoras locales, donde procesos mec\u00e1nicos, biol\u00f3gicos y qu\u00edmicos eliminan la mayor parte de los residuos antes de que el agua tratada se vierta a la Bah\u00eda. Sin embargo, ni siquiera los procesos de las depuradoras pueden eliminar todos los disolventes, metales o productos qu\u00edmicos de las aguas residuales.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/water-flowing-in-sink-drain-sanitary-sewer-1024x683.jpg\" alt=\"Agua que fluye por el desag\u00fce del fregadero de la cocina\" class=\"wp-image-1636\" srcset=\"https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/water-flowing-in-sink-drain-sanitary-sewer-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/water-flowing-in-sink-drain-sanitary-sewer-300x200.jpg 300w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/water-flowing-in-sink-drain-sanitary-sewer-768x512.jpg 768w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/water-flowing-in-sink-drain-sanitary-sewer-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mywatershedwatch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/water-flowing-in-sink-drain-sanitary-sewer-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>\u00bfQu\u00e9 se est\u00e1 haciendo para prevenir la contaminaci\u00f3n de las aguas pluviales?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-body-medium has-large-font-size wp-block-paragraph\">La Ley federal de Agua Limpia y el C\u00f3digo de Aguas de California obligan a todas las ciudades y condados, as\u00ed como a las empresas e industrias, a tomar medidas para prevenir la contaminaci\u00f3n de las aguas pluviales. Para saber m\u00e1s sobre los esfuerzos del gobierno local, visite el <a href=\"https:\/\/scvurppp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programa de Prevenci\u00f3n de la Contaminaci\u00f3n por Escorrent\u00eda Urbana del Valle de Santa Clara.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-body-medium has-large-font-size wp-block-paragraph\">Los individuos tambi\u00e9n causamos contaminaci\u00f3n, y cada uno de nosotros puede evitarla haciendo cambios muy sencillos en casa, el trabajo y la escuela. Prevenir la contaminaci\u00f3n es mucho m\u00e1s f\u00e1cil y menos costoso que limpiarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-body-medium has-large-font-size wp-block-paragraph\">Las ciudades y pueblos del Valle de Santa Clara colaboran para crear calles, edificios y aparcamientos <em>sostenibles<\/em> o <em>verdes<\/em> que imiten los paisajes naturales, incorporando <em>elementos ecol\u00f3gicos para las aguas pluviales<\/em>. Estos elementos permiten que el agua de lluvia que fluye sobre edificios, calles y aparcamientos penetre en el suelo y sea filtrada por la tierra. Esto reduce la cantidad de agua y contaminantes que fluyen hacia los desag\u00fces pluviales y los arroyos locales.  <a href=\"https:\/\/scvurppp.org\/swrp\/gsi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Vea un mapa de los proyectos p\u00fablicos locales que utilizan elementos ecol\u00f3gicos para las aguas pluviales.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La contaminaci\u00f3n de las aguas pluviales se produce cuando los contaminantes procedentes de nuestras actividades cotidianas, como pesticidas, fertilizantes, aceite de motor, excrementos de animales dom\u00e9sticos, basura y sedimentos, son arrastrados por la lluvia y el exceso de riego del c\u00e9sped a los desag\u00fces pluviales de los barrios. Los desag\u00fces pluviales son los desag\u00fces que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1949","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8346,"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949\/revisions\/8346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mywatershedwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}