Mejoras para una casa preparada para la lluvia

Los barriles de lluvia, los jardines de lluvia, los adoquines permeables y otros elementos paisajísticos pueden ayudarle a estar «preparado para la lluvia» al tiempo que embellecen su propiedad. Juntos podemos recoger y proteger más agua para nuestro futuro.

También conocido como «infraestructura verde de aguas pluviales» o «elementos verdes de aguas pluviales», el paisajismo Rain-Ready está diseñado para ralentizar el flujo del agua de lluvia y ayudar a que penetre en el suelo en lugar de fluir sobre las superficies pavimentadas y llegar a los desagües pluviales. Cuando el agua de lluvia fluye sobre superficies pavimentadas, puede recoger contaminantes como aceite de motor, metales, pesticidas y basura. A continuación, transporta estos contaminantes a los desagües pluviales que desembocan directamente en los arroyos locales y en la bahía de San Francisco, sin ningún tipo de limpieza o filtrado para eliminar los contaminantes. Los elementos Rain-Ready también pueden embellecer su propiedad.

Pluviales verdes preparados para la lluvia

Las ciudades y pueblos del Valle de Santa Clara colaboran para crear calles, edificios y aparcamientos sostenibles o verdes que imiten los paisajes naturales incorporando elementos pluviales verdes preparados para la lluvia. Estos elementos permiten que el agua de lluvia que fluye sobre edificios, calles y aparcamientos penetre en el suelo y sea filtrada por la tierra. Esto reduce la cantidad de agua y contaminantes que fluyen hacia los desagües pluviales y los arroyos locales. Muchas de las ideas utilizadas en proyectos públicos pueden adaptarse a las viviendas.

Vea un mapa de los proyectos públicos locales que utilizan elementos ecológicos para las aguas pluviales.

Los elementos ecológicos de las aguas pluviales incluyen superficies permeables, barriles de lluvia y cisternas, jardines de lluvia y tejados verdes.

Street view graphic

Izquierda: Las zonas ajardinadas y las superficies permeables capturan la escorrentía, reduciendo la cantidad de contaminantes que fluyen hacia los arroyos locales. Derecha: La escorrentía y los contaminantes fluyen directamente a los arroyos locales a través de los desagües pluviales.

Características ecológicas de las aguas pluviales para propietarios de viviendas preparadas para la lluvia

Explore el siguiente gráfico para ver cómo los elementos ecológicos de las aguas pluviales ayudan a nuestra comunidad. Aprenda a incorporar algunos de estos elementos a su propio patio y jardín.

Bonificaciones de organismos locales por la instalación de elementos ecológicos en las aguas pluviales

En su zona puede haber descuentos disponibles.
Bonificaciones de la ciudad de Palo Alto para residentes y empresas en materia de aguas pluviales

Reembolso por captación de agua de lluvia de Valley Water (Reembolsos adicionales disponibles para los residentes de Milpitas, Cupertino y Palo Alto).

Superficies permeables

Las superficies permeables permiten que la lluvia penetre en el suelo. Las superficies permeables incluyen:

  • Hormigón permeable o material asfáltico poroso

  • Adoquines de rejilla con huecos rellenos de grava o césped

  • Adoquines de material permeable

  • Adoquines macizos con huecos entre ellos

La pavimentación permeable es ideal para pasos de peatones, aceras, plazas, entradas de vehículos, plazas de aparcamiento, bordes de calles y carriles de acceso para vehículos de emergencia. Las superficies permeables ayudan:

  • Retener el agua en el suelo

  • Reducir la escorrentía y la contaminación de los arroyos y la bahía

  • Puede reducir el riesgo de inundaciones en su calle

Obtenga más información sobre la instalación de pavimento permeable en su jardín.

Vea un mapa de los proyectos públicos locales que utilizan mejoras de Calles Verdes.

Permeable driveway graphic

Jardines de lluvia (zonas de biorretención)

Las zonas de biorretención o jardines de lluvia son zonas ajardinadas que utilizan una mezcla especial de tierra para eliminar los contaminantes de la escorrentía de las aguas pluviales. Se plantan alrededor de los edificios, en aparcamientos, extensiones de bordillos, franjas de aparcamiento, rotondas, a lo largo de los bordes de las calles y en las medianas. Los jardines de lluvia ayudan:

  • Retener el agua en el suelo

  • Reducir la escorrentía y la contaminación de los arroyos y la bahía

  • Atraer fauna beneficiosa

  • Puede reducir el riesgo de inundaciones en su calle

Más información sobre la instalación de jardines de lluvia en su jardín.

¿No hay sitio para un jardín de lluvia? Desviar los bajantes a una zona con vegetación.

Vea un mapa de los proyectos públicos locales que utilizan mejoras de Calles Verdes.

Rain garden graphic
Rain garden graphic

Cubiertas verdes

Los tejados de los edificios cubiertos de tierra y vegetación permiten que el agua de lluvia se absorba. Los tejados verdes pueden:

  • Reducir los costes de calefacción y refrigeración

  • Ofrecer oportunidades recreativas

  • Atraer fauna beneficiosa

  • Reducir la escorrentía y la contaminación de los arroyos y la bahía

Vea un mapa de los proyectos públicos locales que utilizan mejoras de Calles Verdes.

Green roof graphic

Barriles de lluvia y cisternas

Los barriles de lluvia o las cisternas pueden utilizarse para recoger y almacenar el agua de lluvia para su uso en el riego de jardines y en las cisternas de los inodoros. Hay una gran variedad de estilos disponibles para complementar la decoración.

Barriles de lluvia:

  • Puede ser relativamente barato; considere la posibilidad de reutilizar o reutilizar un barril desechado.

  • Se conectan fácilmente a los bajantes existentes

Cisternas:

  • Están disponibles con una capacidad mucho mayor que un barril de lluvia estándar.

  • Puede instalarse por encima o por debajo del suelo.

Más información sobre la instalación de barriles de lluvia.

Vea un mapa de los proyectos públicos locales que utilizan mejoras de Calles Verdes.

Rain barrel graphic
Office cistern graphic

Zanjas de infiltración

Las zanjas de infiltración son zanjas excavadas que se rellenan con grava. Capturan, almacenan y permiten que la escorrentía de las aguas pluviales empape el suelo. Pueden utilizarse a lo largo de los bordes de las calles, en callejones y en aparcamientos. Las zanjas de infiltración son:

  • Bajo mantenimiento

  • Deje que el agua penetre en el suelo

  • Reducir la escorrentía y la contaminación de los arroyos y la bahía

  • Puede reducir el riesgo de inundaciones en su calle

 

Vea un mapa de los proyectos públicos locales que utilizan elementos ecológicos para las aguas pluviales.

Rain Trench Graphic
Rain trench graphic
La Campaña de Vigilancia de la Cuenca es una iniciativa de
las siguientes agencias:
city Of Santa Clara West Valley Los Altos City-of-Palo-Alto_logo City of Sunnyvale_logo San-Jose_logo Mipitas Los Altos Hills Cupertino Saratoga city fo monte serano logo Mountain View Los Gatos City of Campbell County of Santa Clara Valley Water_logo